.jpg)


Salida del país
La autorización de salida del país es un requisito legal en Chile cuando un niño, niña o adolescente debe viajar al extranjero y no cuenta con la compañía o el consentimiento de ambos padres. Su objetivo es proteger el interés superior del menor y prevenir conflictos familiares o riesgos asociados a traslados internacionales.
Dependiendo de la duración y las circunstancias, existen tres escenarios principales: salida a corto plazo, salida a largo plazo y salida indefinida. Cada uno exige requisitos y procedimientos específicos.
​
​Reserve su consulta hoy mismo ya sea que vivas en Chile o en el extranjero y recibe una evaluación inicial de tu caso.
​
​
​

Lo que debes saber...
La autorización de salida del país es un requisito legal en Chile cuando un niño, niña o adolescente debe viajar al extranjero y no cuenta con la compañía o el consentimiento de uno o ambos padres. Su objetivo es proteger el interés superior del menor y prevenir conflictos familiares o riesgos asociados a traslados internacionales.
Dependiendo de la duración y las circunstancias, existen algunos escenarios principales que yo señalo como salida a corto plazo, salida a largo plazo y salida indefinida del menor y que si no existe autorización de ambos padres es menester concurrir ante el juez para recibir dicha autorización en representación de la negativa de alguno de los tutores o padres.
​
1. Salida de Corto Plazo
​
-
Corresponde a viajes temporales (vacaciones, competencias deportivas, visitas familiares, etc.).
-
Puede autorizarse mediante escritura pública ante notario firmada por ambos padres o, en caso de desacuerdo, por resolución judicial.
2. Salida de Largo Plazo
​
-
Aplica cuando el menor residirá por un período prolongado en otro país (por ejemplo, un año escolar completo o programas de intercambio).
-
Requiere un análisis más profundo del entorno al que se trasladará el menor y, generalmente, autorización judicial si no hay consenso entre los progenitores.
3. Salida Indefinida o Cambio de Residencia Permanente
​
-
Se refiere a traslados definitivos o por tiempo indeterminado.
-
El tribunal evaluará factores como la estabilidad del menor, la relación con el progenitor que queda en Chile, el plan educativo y las condiciones de vida en el extranjero.
-
Suele implicar audiencias más complejas y la presentación de pruebas que acrediten que la medida es beneficiosa para el niño.
​
​
Ante el Tribunal
Si uno de los padres niega la autorización, el otro puede solicitarla ante el Tribunal de Familia, presentando algunos documentos como:
-
Certificado de nacimiento del menor.
-
Pasaporte o documentos de viaje.
-
Antecedentes que respalden el motivo del viaje (cartas de invitación, contratos de trabajo, matrículas escolares, etc.).
-
Pruebas de que la salida no afectará negativamente el bienestar del menor.
El tribunal considerará siempre el interés superior del niño y la mantención del vínculo con ambos progenitores.
​
Asesoría y Representación
​
​
​Como Abogada en Derecho de Familia con enfoque internacional (Chile y Global), mi objetivo es acompañarte en todo el proceso para proteger los intereses del menor durante el proceso con el acompañamiento que amérite la situación.
​​
Asesoría integral para preparar y presentar solicitudes de autorización, ya sea para viajes temporales, largos o permanentes.
Redacción y formalización de consentimientos notariales cuando exista acuerdo entre los padres.
Representación ante tribunales de familia en casos de desacuerdo, defendiendo los intereses del menor y del progenitor
solicitante.
Orientación personalizada para chilenos en el extranjero, garantizando el cumplimiento de las normativas chilenas e
internacionales.
​
​
Consejos Claves
​​
-
Inicia el trámite con anticipación: los procesos judiciales pueden tardar varias semanas o meses.
-
Guarda toda la documentación que respalde el motivo y duración del viaje.
-
Considera acuerdos extrajudiciales cuando sea posible: suelen ser más rápidos y menos conflictivos.
​
​
​
Si necesitas asesoría y representación, estoy aquí para ayudarte! Contáctame
​

